The range of motion at the hip is limited in a run to a set pace.
In a soccer game the hip moves in many different directions and at different speeds.